Pourriels sarkozyens

Je reçois fort peu de pourriels, le filtre alussinan.org demeure efficace et j'ai mes mesures propres pour bannir les pollueurs, mais depuis deux ans j'en reçois une petite dose régulière rédigée quasi exclusivement en français. Les pourriels en français étaient nombreux à mes débuts il y a dix ans, puis ils avaient cédé le pas à ceux en anglais, en chinois, en russe, en coréen, et ils avaient presque disparu. Ils avaient l'avantage d'être fabriqués de manière artisanale, facile à exclure du fait d'une adresse unique. Seulement depuis deux ans, je les vois réapparaître et ils ont une caractéristique nouvelle : ils se servent à présent du divin président ! Les pourriels sont aussi à présent liés à l'actualité :

Voila Sarkozy l'a dit : pas de relance de la consommation par l'augmentation des salaires. Donc en clair, on est cuit !
Hormis travailler plus ou trouver un autre emploi, je vois pas comment on va faire. Mais comment trouver un emploi quand c'est le bins general ?

Ben voila moi j'ai choisi http:/portnawak.com je gagne de l'argent en m'amusant. C'est ca [sic] la puissance d'internet.
Pas de prise de tete [sic], pas de greve [sic]. Je joue et chaque semaine, je me mets 400 euros de cote. Alors n'attends pas que Sarkozy et le gouvernement ne fasse [sic] quelque chose pour nous.

C'est au moins le dixième ou vingtième pourriel qui cite explicitement le président magicien en évoquant ses thèmes préférés comme le boursicotage primaire, le bonneteau et le coup de bluff au poker ! J'ai eu droit à tout : les montres de luxe, les vêtements Dior,  les lunettes de soleil de marque, les croisières de luxe, et peut-être bientôt le coaching du périnée ! J'ai du mal à comprendre l'obsession des pourrielleurs français à l'égard de notre magnifique président très aimé et estimé. J'en viens à me demander si des situationnistes (cachés sans doute dans une épicerie du Limousin) ne rédigent pas en fait de faux pourriels en citant à chaque fois l'admirable et incomparable président pour vendre du bling-bling et des arnaques. Si tel était le cas, j'agirais avec ma bonne conscience de fonctionnaire et je les dénoncerais aux autorités comme mon statut le demande : il n'est pas admissible de se moquer du splendide président qui entend lutter contre la pire crise mondiale en s'attaquant au taux de TVA du chocolat au lait (faux chocolat) comparé à celui du chocolat noir (seul vrai chocolat). Il est profondément ignoble de se servir ainsi de son saint nom dans des buts mercantiles alors qu'il est à l'opposé de ces valeurs.

Quand les pourrielleurs s'excusent pour leur qualité de langue

Comment reconnaître un pourriel canadien d'un autre rédigé aussi en français ? Le pourriel canadien contiendra ça en fin de message :

NB:

Nous vous prions de bien vouloir ecrire à l'adresse indiquée.
Le comité pour y avoir plus d'information sur ce festival qui vous sera trop proffitable 

Ps: Je m'escuse pour mon français mais je m'exprime mieux en anglais et mon rêve est de perfectionner mon français et j'aimerai vous lire prochainement.

 

Je ne vais pas me livrer à une entreprise de démolition de la syntaxe, du lexique et de l'orthographe de l'honorable Mme (?) Peter Bobson, ce serait déplacé et inconvenant. Toutefois, c'est bien la première fois qu'un(e) auteur(e) de pourriels multipubliés s'excuse pour la qualité de sa langue. En général, j'ai du chinois ou du russe mal passés par la tamisette de l'anglais et les auteurs ne s'en excusent jamais. Ils me disent, au contraire, qu'ils sont navrés de me déranger ou que je peux me désabonner de leur flux de pourriellage auquel je ne me suis jamais inscrit. Mais comme ce message en français est aussi adressé à des Canadiens francophones et pas simplement à des cttoyens français comme ma pomme, il vaut mieux prendre les devants, parce que les Québécois sont fort susceptibles et ont vite le sang chaud quand leur langue est maltraîtée. Moi, ce qui m'énerve, c'est ce genre de fausses précautions oratoires à la fin d'un texte que l'on envoie à une liste d'adresses obtenues par on ne sait trop quels moyens peu honnêtes (et cela ne fait pas honneur à la cause défendue alors qu'elle pourrait être plus estimable). 

Indexations pourries

C'est un article de Libération qui signale la condamnation d'un médecin pour référencement abusif :

Un informaticien lui explique qu'il est victime d'un procédé vieux comme Internet, le spamindexing, très utilisé par les sites porno notamment. La technique consiste à inscrire des mots-clés dans un bloc de texte caché : ils sont enregistrés en caractères minuscules, de même couleur que le fond d'écran. Invisibles pour le visiteur, ils amènent l'internaute vers le site en question à chaque fois qu'ils sont tapés sur un moteur de recherche. De vraies balises de guidages.

Jean Véronis a fort bien expliqué la manœuvre dans ses études pornométriques. J'en suis moi-même victime, avec d'autres blogues ou sites qui m'ont lié. Si on cherche le Petit Champignacien, on obtient entre 48 000 et 62 000 pages qui correspondent pour une faible part à la mention du titre dans des pages d'archives, des liens, des agrégateurs, des annuaires.