jeudi, 10 juillet 2008
A l'instar de...
Au sujet de la célèbre chanteuse asthmatique, phtisique, aphasique et épouse de Monmari :
Pas plus qu'elle ne trahit les brumes mélancoliques de Michel Houellebecq, dont elle a joliment mis en musique un poème inédit intitulé La Possibilité d'une île, à l'instar du dernier roman de l'écrivain français.
La phrase ne veut strictement rien dire, comme les trois quarts des autres phrases de cet article écrit avec les pieds par un journaliste du service Mode. Mais j'aime bien l'expression "à l'instar" totalement incongrue dans le contexte. Cela fait joli, c'est très beau, on pourrait croire qu'il s'agit de littérature. Ou presque.
20:28 Publié dans La mal-langue | Lien permanent | Commentaires (10) | Envoyer cette note | Tags : journalisme, presse, média, médias, carle bruni, chanson
Commentaires
« La phrase ne veut strictement rien dire, comme les trois quarts des autres phrases de cet article écrit avec les pieds par un journaliste du service Mode. »
Avec les pieds... à genoux aussi.
Écrit par : Stephane De Becker | jeudi, 10 juillet 2008
À l'instar...pour une star.
Hum.
Et je découvre "un lied de Robert Schumann en slow balloche" !
Écrit par : mariah samantha | vendredi, 11 juillet 2008
mince c'est michèle vous voulez bien corriger s'il vous plait dominique ?
Écrit par : michèle | vendredi, 11 juillet 2008
L'instar est d'un maniement délicat !
Pas loin de chez moi, le plat du terroir est «l'oie à l'instar de Visé", très souvent raccourcie en « oie à l'instar » sur les cartes de restaurants, comme si l'instar était un accompagnement au même titre que les pommes ou les marrons.
Écrit par : lamkyre | vendredi, 11 juillet 2008
J'aime aussi beaucoup les poésies d'Alain Star de Méterlinque.
Écrit par : Dominique | vendredi, 11 juillet 2008
Dominique : «les poésies d'Alain Star de Méterlinque».
T'es pas gêné !
Écrit par : Olivier | vendredi, 11 juillet 2008
« J'aime aussi beaucoup les poésies d'Alain Star de Méterlinque. »
Ce jeune poète duquel le teint blafard amplement se compensait de longs cheveux en filasse blême ?
À genoux devant l'autel
Du Fatidic-Hôtel
Brûlons un cierge
Fait d'un fil de la Vierge,
Trempé dans le suif
D'un tout petit enfant juif.
Hum... hum...
Écrit par : lamkyre | vendredi, 11 juillet 2008
Stéphane, un petit tour par là ?
http://www.cnrtl.fr/definition/antiphrase
Écrit par : lamkyre | vendredi, 11 juillet 2008
Lamkyre, j'aurais dû compléter ma pensée : un de mes grands divertissements est de débusquer les fautes de frapppe.
Ou sinon, loin de moi la pensée que Dominique ait écrit au premier degré.
Écrit par : Stephane De Becker | vendredi, 11 juillet 2008
J'étais en fait fort sérieux : l'époque d'Allais est profondément antisémite et on trouve des textes horribles à propos des juifs avant l'affaire Dreyfus, venus d'écrivains fort honorables ou honorés par ailleurs (un célèbre prix littéraire parisien porte le nom de certains de ses individus). Il y a des députés élus par un parti qui se nomme antisémite ! Les journaux qui affichent leur antisémitisme dans leur titre sont légion et se vendent fort bien. Tout cela est bien admis et parfaitement légal, le petit Georges Rémi qui deviendra ensuite Hergé s'en souviendra dans certaines cases des aventures de Tintin, le petit Georges Simenon aussi dans certaines des histoires de Maigret qu'il écrira plus tard. C'était normal.
Écrit par : Dominique | vendredi, 11 juillet 2008
Écrire un commentaire