La ceinture en centre-ville

Les journalistes de l'Oignon font décidément très très fort. En voici un qui déclare sans rire :

Le rallye lui a redonné des couleurs. Le temps clément de cette première journée y a beaucoup joué. De même que la fameuse spéciale en centre-ville, sur les hauteurs du Chemin de ceinture.

Je sais que la manie du tout-bagnole et du faux sport automobile (circuit de Gueux, rallye Paris-Monte-Carle et diverses attractions de voitures anciennes ou de sport) est une des tares de la Champignacie et rien ne pourra réfréner l'ardeur de journalistes zélés, mais en voilà un qui a dû abuser de quelques coupes de champignac largement distribuées lors de ce saccage des routes et de leurs abords. Sans compter les autres nuisances pour des personnes vivant sur le parcours ou devant faire des trajets professionnels. Parce que, comme son nom l'indique, le chemin de ceinture se trouve à la ceinture de la ville, et même bien plus loin à l'extérieur ! Il suffit de se reporter à cette photo de Wikipedia par exemple. Comment le chemin de ceinture peut-il se retrouver dans une spéciale centre-ville ? Je me le demande... Où est le centre-ville dans cette histoire ? Que vient-il faire là alors qu'il est justement impossible d'y circuler normalement ou de s'y garer tellement ses rues sont étroites ?