jeudi, 28 septembre 2006
Charabia, mon amour
Je donne de nouveau quelques extraits du dernier méfait du pire cacographe de l'Oignon :
— QUATRE-VINGTS places de stationnement supplémentaires permettant ainsi de répondre à un besoin: avec, notamment, la mise en œuvre de cette donne née de la concertation, le député-maire Bruno Bourg-Broc donnera les trois coups de la création de la Zac (zone d'aménagement concertée) Jean-Talon.
— Close est en effet la collecte des observations sur ce secteur rive-gauche, situé face à la brasserie, avec aujourd'hui le lycée comme figure de proue.
Je n'ai pris que les deux phrases les plus horribles, mais le reste est aussi écrit dans une syntaxe bancale et absurde.
18:47 Publié dans En épluchant l'Oignon | Lien permanent | Commentaires (3) | Envoyer cette note | Tags : langue française, presse, journalisme, grammaire, média, médias



Commentaires
C'est remarquable. Ce monsieur a vraiment une carte de presse ? Il est vraiment publié ou bien est-ce un mauvais rêve ?
Écrit par : Jacques Layani | jeudi, 28 septembre 2006
Le pire, c'est qu'il ne prend même pas la peine de se renseigner sur les lieux : la brasserie n'existe plus depuis vingt ans et c'est sur ses anciens terrains que l'on construit.
Écrit par : Dominique | jeudi, 28 septembre 2006
Ah, c'est la meilleure, celle-là.
Écrit par : Jacques Layani | vendredi, 29 septembre 2006
Les commentaires sont fermés.