lundi, 26 juin 2006
Objectif : charabia !
Dans la grande série « Je cogne sur tout ce qui parle ou écrit », j'ai décidé de me payer aujourd'hui la publication sur papier glacé et en quadrichromie de mon conseil régional. Il n'y a pas de raisons que je tape toujours sur le charabia des gens de droite. J'ai reçu dans ma boîte aux lettres ce chef-d'œuvre de langue de bois, de naiseries provincialistes et de mauvaise pub. J'extrais juste un paragraphe d'un article consacré à l'organisation des transports.
« Des enjeux spécifiques tels que les liaisons transnationales, transfrontalières et interrégionales seront étudiées ainsi que la complémentarité rail/route pour les transports de voyageurs et les modes "doux" de déplacements comme les vélo routes et les voies vertes. »
Je me demande encore combien d'erreurs cette phrase peut comprendre... Je ne sais d'ailleurs toujours pas ce que cela peut vouloir dire...
18:47 Publié dans La mal-langue | Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note | Tags : langue française, syntaxe, politique, lexique



Commentaires
Les "déplacements doux", c'est cool, c'est love ! (vélo en verlan) :
http://www.patrimoine-de-france.org/search.html?q=doux
Écrit par : Papotine | lundi, 26 juin 2006
Les voies (surtout en vélo) de l'Administration sont impénétrables...
Écrit par : Doriane Purple | mardi, 27 juin 2006
Écrire un commentaire