mardi, 31 mai 2005
Monsieur de...
On s'interroge après la nomination de Villepin comme Premier ministre : Villepin ou de Villepin ? http://fr.news.yahoo.com/050531/5/4fybc.html
La règle est pourtant simple : on conserve la particule pour les noms commençant par voyelle : « D'Ormesson écrit. » On la conserve aussi pour les noms monosyllabiques : « De Lattre se bat. » Deux exceptions : Retz, Sade sans particule si le nom est en construction absolue. Une exception qui n'en est pas une : Guise dissyllabique. Exception aux noms plurisyllabiques : Broglie, monosyllabique (mais polysyllabique à Strasbourg). On conserve encore la particule en cas d'article contracté : « Du Bellay revient d'Italie ».
18:35 Publié dans Le français qui se fait | Lien permanent | Commentaires (1) | Envoyer cette note
Commentaires
2005-05-31 13:23:06
lamkyre
Adieu les raffarinades, bonjour les villepineries.
2005-05-31 13:36:21
Dominique
Je pense plutôt qu'il faudra plutôt parler de « villepinouilles ». On a nommé à ce poste un cinglé complet qui est capable, dans ses discours, d'égaler Lautréamont dans ses moments les plus délirants par son emphase grotesque et sa cuistrerie obscure. Il faudra que je recherche, mais le bonhomme a déjà démontré qu'il avait plus d'une fois fondu les plombs en direct et qu'il était aussi intelligible que la Pythie.
Écrit par : Commentaires | mercredi, 31 mai 2006
Écrire un commentaire